清晨偶見一碧藍的光點迅速飛越池面，那～就是翠鳥了，優秀的飛行技術，往往讓人只看的見他背後那一抹鮮艷的土耳其藍在陽光下閃動。 正當你目眩神迷想要再更靠近看清楚一點之際，那藍早就消失的無影無蹤了。
所以叫做翠鳥吧！那些看見他飛行的人為他取了這樣美麗的名字。
其實他身上繽紛得很！不只是背後的土耳其藍、翅膀上帶點海綠的藍，腹部豔麗的橘紅甚至連短短的腳也不放過任何展現顏色的機會，和腹部一樣都是豔麗的橘紅色，母的翠鳥甚至在下喙上也點上胭脂，表明他的女性身份。當然這些顏色對他來說是有保護作用的，背部的各式水藍融入池塘裡反射的天藍中，上以蔽天敵，腹部清一色的橘紅和池畔的樹幹相近，也不易被魚兒發現。
儘管如此我還是偏愛翠鳥這個名字，彷彿那飛行過水面的一瞬間，在人們心中留下難以抹滅的印象，決定了一切。俗一點的叫他魚狗，讚美他優秀的捕魚技術，外國人叫他kingfisher，捕魚之王。貼切得很，卻少了原來的詩意了。
ps.本圖由中心志工陳崗賢所提供
園區裡有翠鳥駐紮，是來到中心大小朋友一直都知道的事。 看他雙眼緊閉著，頭軟軟的靠在盒邊上動也不動。「會不會死掉了？」心裡浮現的第一個問號，這樣脆弱幼小的生命，活得下去嗎？ 好在，看見他身上的羽毛微微顫動，有呼吸，似乎是他活下去的唯一證據。 是到該分別的時候了，兩天早上都聽見他在箱子裡的拍翅聲彷彿也等待著這一天的到來。心裡雖然有些不捨，但也是為阿翠的進步感到高興。畢竟，能有機會野放是件不容易的事。魏醫師也說了，送來的鳥十隻有九隻會進冰箱，十分之一的機會，阿翠終於熬過來了。清晨帶著他到貯木池畔，阿翠彷彿聞到了野外清新的空氣，在紙箱裡躁動著一打開箱子還來不及按下快門，阿翠就咻的一下飛入樹林消失了！！ 想像中，阿翠可以回去炫耀的事蹟～我可是坐過摩托車的暴走阿翠(送醫時的交通工具)「阿翠，下次要小心點喔！我們也會想辦法在玻璃上貼上毛玻璃貼紙，或是猛禽圖案的貼紙，讓你下次不會再撞到了喔！」
貯木池畔靠近生態竹屋的地方一棵生長至水面的大樹，是翠鳥最喜歡隱身的地方，那裡既陰涼不容易被別人看見，池面的樹影是對魚兒最好的偽裝。
五月的時候常見翠鳥的一對儷影在池邊嬉戲，「嗶」的一聲，趁著春色正好，為池面添加一些生氣。
誰知道那一天會發生這樣的事！
11月6日下午竹屋的夥伴送來一隻昏迷的翠鳥，在玻璃門下撿到的。大概是竹屋的玻璃太過透亮，又剛好接近翠鳥最喜歡的環境，一不小心才撞上的。 
儘管如此，心裡還是微微發慌，趕緊打給鳥會的志工魏醫師，請教關於傷鳥救助的各項準備。醫生說：「可以先把他安置在陰暗的箱子裡，暫時不要去吵他、也不用餵食，避免他過度驚慌，趁天還亮的時候如果他可以飛了，就可以把他放走。不行的話就必須要開始餵他葡萄糖水了。」
聽完醫師的解說，知道我們其實幫不了什麼忙，一切只能暫時靠他自己了。心裡微酸，也有些不是滋味，原來人們的救助力量如此的薄弱，與破壞的能力完全不成比例。
下午的課程持續的忙碌著，直到5點左右工作到一段落才又想起他的存在。掀開布簾，阿翠的雙眼仍然緊閉著，呼吸均勻，沒有好轉或轉壞的跡象，看著天色漸暗，今天大概是沒有放的機會了吧！決定還是帶過去給醫生看看，是不是有更好的處理方法。騎車過去，帶了兩罐藥水回來，一是補充熱量電解質的葡萄糖水；一是腦震盪的藥水。一罐隨時補充，一罐照三餐餵。
怕阿翠熱量不足，熬夜餵到了半夜一點，想說隔天可以睡晚一點，沒想到6點鐘不到，就被「摳！摳！」的敲打聲吵醒。打開箱子，只見阿翠張開了一邊的眼睛無辜的看著，好像啥都沒發生，一闔上蓋子，馬上又聽到他在裡面不安的躁動。終究是睡不著了，只得起身餵鳥，箱子裡依舊是那張無辜的臉，看他精神不錯，或許可以開始吃點有營養的東西了吧！該吃什麼呢？想當然耳，魚狗當然是吃魚啦！魚從哪裡來？只能忍痛犧牲缸子裡馴養許久的高體旁皮了。不管怎樣，親手殺掉一個生物還是一件可怕的事，不過阿翠吃魚天經地義，只能這樣說服自己。為了救一隻鳥而犧牲掉兩條魚，期望這樣的犧牲是值得的。
嘴巴張開「啊！」阿翠好像沒有想像中的乖巧和虛弱，一臉不願意吃的樣子。不過根據早上的經驗，他自己一個人在箱子裡的時候可活潑的呢！果然把箱子關起來再打開，魚就不見了！！故技重施，果然跟變魔術一樣，蓋起來再打開，魚就吞到肚子裡了。
